Dragon Ball Super: Beerus estreia em 11 de outubro na televisão japonesa. A data foi confirmada nesta quarta-feira, 2 de setembro, junto de um novo trailer chamado Super Surge e de uma arte promocional.
A produção revisita o começo de Dragon Ball Super com cenas redesenhadas, animação e som aprimorados e uma narrativa reconstruída. A disponibilidade simultânea no Brasil ainda não foi anunciada.
Série reconstrói o arco de Beerus
A nova versão cobre a chegada do Deus da Destruição e os acontecimentos relacionados a Batalha dos Deuses. O projeto não é apenas uma remasterização técnica: a Toei descreve cortes refeitos e uma organização narrativa revisada.
O material também se conecta ao futuro de Dragon Ball Super. Depois desse projeto, The Galactic Patrol adaptará o arco de Moro, ainda sem data detalhada.
Trailer apresenta músicas de abertura e encerramento
A abertura será ONOGAMI, interpretada por MEGATERA ZERO. O encerramento, Kan Peki No Peki, fica por conta de Vickeblanka. As duas faixas aparecem na nova prévia.
O trailer destaca Goku, Vegeta, Beerus e Whis com as cenas revisadas. Diferenças exatas de duração e estrutura em relação ao anime de 2015 serão conhecidas durante a exibição.
Primeiro episódio será exibido antes em Nova York
A New York Comic Con receberá uma sessão antecipada do primeiro episódio em 8 de outubro, três dias antes da estreia japonesa. O painel terá os dubladores em inglês Jason Douglas, Ian Sinclair e Monica Rial.
A apresentação confirma uma estratégia internacional de divulgação, mas não substitui um anúncio de streaming ou transmissão para o público brasileiro.
Brasil ainda não tem plataforma confirmada
A data de 11 de outubro vale para o Japão. Até o momento, não há confirmação oficial de simulcast, dublagem, legendas ou horário de estreia no Brasil.
Também permanece indefinido se a distribuição internacional ocorrerá no mesmo dia. Informações sobre plataformas devem ser tratadas como especulação até um comunicado da Toei ou de um serviço licenciado.
Fontes consultadas
Esta matéria foi produzida pela redação do Geek News a partir das fontes abaixo:
